Quiz do Natal brasileiro: de onde vêm as nossas tradições?

Resultados possíveis

1. 

   de 0 a 3 acertos em 10

   Ainda desembaraçando o pisca-pisca

   Você adora o Natal, mas a história dele ainda está enrolada como pisca-pisca guardado em caixa de sapato. Tudo bem: as tradições chegaram ao Brasil misturadas, cada uma de um canto do mundo, e ninguém explica isso na escola. Guarde quatro origens e a ceia já fica mais interessante. O presépio é atribuído a São Francisco de Assis, que montou a cena em Greccio, na Itália, no Natal de 1223. O panetone é um doce típico de Milão, que veio com os imigrantes italianos. A rabanada é um doce de Natal português, que em Portugal leva até mel e vinho do Porto. E o Papai Noel tem raiz em São Nicolau, um bispo que viveu onde hoje fica a Turquia. De quebra, lembre que o Papai Noel sua de casaco porque aqui o Natal cai bem no começo do verão, enquanto o figurino veio do inverno do Hemisfério Norte. Conte essas histórias na ceia e veja quem da família sabia. Depois, faça o quiz de novo: na segunda vez, o pisca-pisca já sai da caixa funcionando.

2. 

   de 4 a 6 acertos em 10

   Monta o presépio, mas esquece o Rei Mago

   Você conhece boa parte das tradições, mas algumas origens ainda se embaralham, o que é normal num Natal que mistura Portugal, Itália, Áustria e Turquia na mesma mesa. Vale revisar três pontos que costumam derrubar muita gente. O primeiro é a roupa vermelha do Papai Noel: a Coca-Cola não inventou a cor, que já aparecia em ilustrações e cartões do século 19. O que ela fez, a partir de 1931, foi popularizar o Papai Noel gordinho e risonho dos anúncios. O segundo é a Noite Feliz, composta na Áustria, com letra de 1816 e música de 1818, hoje traduzida para cerca de 300 idiomas. O terceiro é o Dia de Reis, em 6 de janeiro, que lembra os presentes dos Magos: ouro, incenso e mirra. E um detalhe de calendário: por lei, o feriado nacional é o 25 de dezembro, e não a véspera. Com esses pontos revisados, você vira a pessoa que explica a origem de cada coisa enquanto o peru não fica pronto. Faça de novo e tente passar de sete.

3. 

   de 7 a 8 acertos em 10

   Guardião da ceia e das histórias

   Você sabe de onde vem quase tudo o que aparece no Natal brasileiro, do presépio de São Francisco ao panetone milanês. Errou pouco, e provavelmente num detalhe de data ou de lugar, que é onde as tradições mais confundem. Uma dica para quem chegou até aqui: as histórias de Natal circulam com muitas versões, e nem todas têm base. Antes de repassar uma curiosidade no grupo da família, procure uma fonte confiável, como uma enciclopédia, um site oficial ou um órgão de patrimônio. Foi assim que este quiz foi feito, e por isso algumas lendas famosas ficaram de fora, como a origem exata do amigo secreto, que não tem documentação segura. Outra sugestão: transforme o que você sabe em brincadeira na ceia. Pergunte quem sabe quais foram os presentes dos Reis Magos, ou por que o Papai Noel usa casaco no calor. É um jeito de juntar as gerações em volta da mesa sem ninguém falar de política. E chame alguém para bater o seu placar.

4. 

   de 9 a 10 acertos em 10

   Enciclopédia de gorro vermelho

   Você conhece as origens do Natal brasileiro como poucos. Sabe que o presépio nasceu em Greccio em 1223, que o panetone é de Milão, que a rabanada é portuguesa, que São Nicolau viveu onde hoje é a Turquia e que a Noite Feliz é austríaca. Sabe até que a Coca-Cola não inventou o vermelho do Papai Noel, o que já vale uma bela discussão na ceia. Agora, o melhor uso disso tudo é contar as histórias, e não só acertar. Muita gente mais velha guarda memórias de Natal que também são história, como a folia de reis, a missa da meia-noite e as receitas de família. Aproveite a ceia para perguntar e anotar: o Natal brasileiro é feito justamente dessa mistura de tradição de fora com jeito daqui. Se você gosta do tema, vale conhecer os eventos de Natal da sua cidade e as festas de Reis do interior. E, já que acertou quase tudo, desafie a família a fazer o quiz antes da sobremesa. Quem perder lava a louça.